マトリョーシカのように広げたり縮めたりできる、
活版印刷の卓上カレンダー。

約50年前に製造された、アンティークな活版印刷機を使って
印刷しています。
印刷時についた凹凸やインキの滲み・かすれを楽しみながら
組み立ててください。

「年末年始のご挨拶の贈り物として」
「仕事のデスクの上で」「ショップのレジカウンターに」
「車の中」などでの利用に向いています。

ショップなどの定休日に合わせた表記を自分でできるように、
土日祝日の表記を無くしました。

※ペンはついていません。
-------------------

A letterpress desktop calendar that can be expanded and contracted like a matryoshka.

It is printed using an antique letterpress that was manufactured about 50 years ago.

Please enjoy the unevenness of the printing process and the subtly of the ink.

"As a gift for New Years greetings.
"You can use it on your desk at work, also at the checkout counter in a store.
"It is suitable for use in the car.


We have removed the notation for weekends and holidays.
So that you can make your own notations to match the regular holidays of stores, etc.

It is hand- crafted by Sakuranomiya-Letter Press and made in Osaka, Japan.
It will be packaged plastic bag.

【組み立て時のサイズ 】
高さ約110mm×幅84mm×奥行き65mm
※一般的なマグカップよりちょっと大きいサイズです。

●Gregor international calendar award 2015
（国際カレンダー展2015）「Bronze prize（銅賞）」受賞
●第66回全国カレンダー展「金賞」「国立印刷局理事長賞」受賞

＊卸売りも販売も可能です。ご相談ください。
We can sell wholesale. Feel free to message!