I made a drop-shaped bag using two types of Oshima Tsumugi.
It is reversible and can be used on both sides.
There are two pockets, which are large enough to fit a smartphone etc. You can also use the pocket inside by flipping it over.
A thin string is attached to the back opening.
The width of the handle is 4.5 cm, so it is easy to carry on your shoulder and has a sense of stability.
In order for you to enjoy the unique texture of Oshima Tsumugi, only the front and back sides of Oshima Tsumugi are matched together. Since no adhesive is used, it can be folded into a small size and used as a subbag.
*The two types of Oshima are sewn after confirming that the color will not transfer. When washing, the color will come out, so please press wash separately.
Height 32cm Width 32cm No gusset Handle length 52cm Handle width 4.5cm Material 100% silk
**↓ 作品の詳細 ↓**
大島紬二種類を使ってしずく型のバックを作りました。
表裏両面で使用できるリバーシブルです。
ポケットは二口あり、大きめでスマホなどすっぽり入ります。
ひっくり返すことでポケットを内側で使用することも可能です。
バック口には細い紐を付けています。
持ち手幅が4.5センチあるので肩に掛けやすく安定感があります。
大島紬特有の質感を楽しんで頂けるように、表裏大島紬のみ合わせています。
接着芯を使っていないので、小さく畳んでサブバックとしても使えます。
※二種類の大島は、色移りしない事を確認の上で縫製しています。
洗う際は色が出ますので、単品にて押し洗いするようにしてください。
※小物入れての小ポーチもプレゼントです。
バッグ1枚目と同じ色のものが1枚付いております。
縦 32㎝
横 32㎝
マチ 無し
持ち手長さ 52㎝
持ち手幅 4.5㎝
素材 絹100%
I made a drop-shaped bag using two types of Oshima Tsumugi.
It is reversible and can be used on both sides.
There are two pockets, which are large enough to fit a smartphone etc.
You can also use the pocket inside by flipping it over.
A thin string is attached to the back opening.
The width of the handle is 4.5 cm, so it is easy to carry on your shoulder and has a sense of stability.
In order for you to enjoy the unique texture of Oshima Tsumugi, only the front and back sides of Oshima Tsumugi are matched together.
Since no adhesive is used, it can be folded into a small size and used as a subbag.
*The two types of Oshima are sewn after confirming that the color will not transfer.
When washing, the color will come out, so please press wash separately.
Height 32cm
Width 32cm
No gusset
Handle length 52cm
Handle width 4.5cm
Material 100% silk
#着物リメイク #kimonoremake
#リメイク #remake
#大島紬 #oshimatsumugi
#絹100% #高級
#日本着物 #japankimono
#サスティナブル #sustainable
#アップサイクル #upcycle
#着物リメイクトートバック
#トートバッグ #トート #バッグ
#よかきもの #yokakimono
#高級感 #セレブ